Zona de Libro

Abishira:
Población extinta.
Región de Puerto Elvira en Vacacocha lago en el río Napo.
Nombres alternativos: Abigira, Abiquira, Agouisiri, Auishiri, Avirxiri, Ixignor, Tequraca, Vacacocha
Clasificación Sin clasificar
Achuar-Shiwiar (familia lingüística: jívaro)
Población: 4,700 habitantes en el Perú
Autodenominación: aents ‘gente’
Ubicación: El departamento de Loreto, a lo largo de las cabeceras de los ríos que están entre el Morona y el Tigre. Los shiwiar, que viven a orillas del río Corrientes,antes se les llamaba jíbaros.

Aguano: La población no conoce los altavoces. Población de origen: 40 familias en Santa Cruz de Huallaga.
Región del Bajo Huallaga y la parte alta del Río Samiria, afluente de la margen derecha del río Marañón.
Nombres alternativos: Aguanu, Awano, Santa Crucino, Uguano
Clasificación:  Sin clasificar

Aguaruna (awajún) (familia lingüística: jíbaro): Población: Alrededor de 45,000
Autodenominación: iinia ‘nosotros mismos’ y aents ‘gente’
Ubicación: Los ríos Marañón, Cenepa, Chinchipe, Nieva, Mayo, Apaga, Potro, Bajo Santiago en los departamentos de Amazonas, Cajamarca, San Martín y Loreto.
 Los aguaruna, pueblo diná mico y progresista, es uno de los grupos más numerosos de la selva peruana.

Ashéninka (familia lingüística: arahuaca)
Población: 37,000
Autodenominación: asheninka ‘paisanos’
Ubicación: Hay cinco variedades importantes de la lengua ashéninka que llevan el nombre de los sistemas de ríos donde viven sus hablantes. El grupo más grande vive en el valle del río Pichis en el departamento de Pasco. Otros dos grupos viven a orillas de los ríos Apurucayali y Alto Perené en el departamento de Junín. Un cuarto grupo vive en el río Yurúa y en las cabeceras de los tributarios orientales del Alto Ucayali al sur de la confluencia con el Pachitea en los departamentos de Ucayali y Huánuco. El quinto grupo vive más al sur en el Ucayali, en los alrededores de Atalaya.

Amahuaca (familia lingüística: pano)
Población: 250 habitantes en el Perú.
Autodenominación: yora ‘gente’
Ubicación: Los amahuaca viven muy esparcidos en los departamentos de Ucayali y Madre de Dios, en los ríos Inuya, Sepahua, Purús, Curiuja, Curanja, Yuruá, Alto Ucayali y Piedras.
En 1953, lingüistas del ILV entraron en contacto con un pequeño grupo amahuaca en las cabeceras del río Inuya.

Amarakaeri (familia lingüística: harakmbet)
Población: aproximadamente 1,600
Autodenominación: aratbut ‘gente’
Ubicación: A lo largo de los ríos Madre de Dios, Inambari, Yshiri, Punkuri, Malinowski y Colorado en el departamento de Madre de Dios Hasta la década de los años cincuenta, el amarakaeri era uno de los grupos más aislados en la selva.

Andoa
Población extinta.
Región del Río Pastaza.
Suplente nombres del juego, Gaye, Semigae, Shimigae
Clasificación Zaparoan
Uso de la lengua desplazada al quechua del Pastaza. Integrado con los quechuas. Algunos también usan el español. Hablante conoce Última murió en 1993.
Elaboración de guiones sistema latino.

Arabela (familia lingüística: záparo)
Población: Unas 300 personas de las cuales sólo unas cincuenta hablan arabela y otras cien lo entienden; el resto habla castellano o una variedad quechua
Autodenominación: tapueyocuaca ‘familia’, ‘hermanos’
Ubicación: A unos 240 kilómetros al noroeste de Iquitos, en el río Arabela,
en el departamento de Loreto.
En el siglo diecinueve los arabela eran conocidos por las luchas constantes con grupos indígenas vecinos.

Asháninca (familia lingüística: arahuaca)
Población: alrededor de 30,000
Autodenominación: ashaninca ‘paisano’
Ubicación: Los contrafuertes orientales de los Andes, en los departamentos de Ayacucho, Cusco, Junín y Ucayali a orillas de los ríos Apurímac, Ene, Perené y Tambo, y sus tributarios. Mientras que la mayoría de los grupos conocidos por el término “campa” han tenido contacto con el mundo exterior durante varios siglos, los asháninca tuvieron un contacto muy limitado hasta el siglo veinte.

Ashéninka (familia lingüística: arahuaca)
Población: 37,000
Autodenominación: asheninka ‘paisanos’
Ubicación: Hay cinco variedades importantes de la lengua ashéninka que llevan el nombre de los sistemas de ríos donde viven sus hablantes. El grupo más grande vive en el valle del río Pichis en el departamento de Pasco. Otros dos grupos viven a orillas de los ríos Apurucayali y Alto Perené en el departamento de Junín. Un cuarto grupo vive en el río Yurúa y en las cabeceras de los tributarios orientales del Alto Ucayali al sur de la confluencia con el Pachitea en los departamentos de Ucayali y Huánuco. El quinto grupo vive más al sur en el Ucayali, en los alrededores de Atalaya.

Aymara del sur
Población de 219.000 habitantes (2006).
Región del Lago Titicaca hacia el océano.
Idioma mapa Perú.
Clasificación:  aymara

Bora (familia lingüística: huitoto)Escuchar
Leer fonéticamente

Diccionario - Ver diccionario detallado
Población: 3,000 - 4,000 en el Perú y Colombia
Autodenominación: mìamúnaa ‘gente’
Ubicación: El departamento de Loreto. El mayor número vive a orillas de los ríos Ampiyacu y Yaguasyacu, parte del sistema fluvial del Amazonas.
Otros viven a orillas del río Putumayo que es el límite con Colombia, y a orillas de los ríos Igara Paraná y Caquetá en Colombia.

El candoshi-shapra es hablado por unas dos mil a tres mil personas. Se calcula que sólo el doce por ciento habla un castellano incipiente. Los candoshi-shapra se enorgullecen mucho de su cultura y su idioma es hablado por personas de todas las generaciones. La comunicación escrita es muy popular entre los candoshi shapra.

El ticuna se habla en el Perú, el Brasil y Colombia. Se calcula que unas ocho mil personas lo hablan en el Perú nororiental, a lo largo del río Amazonas entre el Perú y el Brasil. Aunque muchos de los ticunas han aprendido el castellano, el ticuna sigue siendo el idioma que se habla en casa y en público, ya que se sienten muy orgullosos de su lengua.

El taushiro se hablaba en el norte de la selva amazónica del Perú. Está casi extinto debido a una epidemia que azotó la zona en la década de los sesenta, y al hecho de que la mayoría de los sobrevivientes contrajeron matrimonio, con miembros de otros grupos indígenas y adoptaron como lengua el castellano o una variedad quechua de la región. Para el año 2005 sólo quedaba un hablante de taushiro.

El urarina es hablado por unas tres mil personas en el norte de la Amazonia peruana. A pesar de que aproximadamente un cuarenta por ciento de los urarina, principalmente los hombres, habla algo de castellano, el urarina es la lengua del corazón. Una característica distintiva del idioma urarina es el orden de los elementos de la oración: complemento, verbo, sujeto; este orden es raro, y sólo se ha encontrado en la Amazonia.
Capanahua (familia lingüística: pano)
Población: 275
Autodenominación: noquen caibo ‘nuestra gente’
Ubicación: El departamento de Loreto en las riberas del alto Tapiche y del Buncuya, tributarios del río Tapiche.
Los primeros contactos con los capanahua se remontan al año 1817, cuando algunos capanahua visitaron una misión franciscana en el río Ucayali.

Caquinte (familia lingüística: arahuaca)
Población: 300
Autodenominación: caquinte ‘gente’
Ubicación: En los contrafuertes andinos a lo largo de los ríos Poyeni y Agueni, tributarios de los ríos Tambo y Urubamba en el sureste del Perú, en los departamentos de Junín y Cusco.
La historia oral de los caquinte cuenta que son descendientes de un hombre que vino “de las grandes extensiones de agua” y se casó con una mujer asháninca. El caquinte es un idioma arahuaco-maipuran.

Cashibo-Cacataibo (familia lingüística: pano)
Población: 1,500 - 2,000
Autodenominación: cacataibo ‘persona auténtica’
Ubicación: Al este del Perú, en el departamento de Ucayali, a orillas del río Aguaytía y sus tributarios. Los cashibo-cacataibo también viven por el el río Sungaroyacu, un tributario del Pachitea, y a orillas de los ríos San Alejandro y Shambuyacu. Apesar de que los cashibo- cacataibo resistieron bien los contactos con los misioneros españoles en el siglo dieciocho, durante los siglos diecinueve y veinte sufrieron mucho en manos de los foráneos.

Grupos de idiomas que pertenecen a familias lingüísticas pequeñas representados en el Perú:
Araua
1. Culina (mádija)
Cahuapana
2.Chayahuita
3. Jebero*
Harakmbet
4. Amarakaeri
Peba-Yagua
5. Yagua
Tucano
6. Maijuna (orejón)
7. Muniche*
8. Secoya*
Tupí-Guaraní
9. Cocama-cocamilla*
Záparo
10. Arabela
11. Iquito*

Kashinawa (familia lingüística: pano)
Población: 1,000 en el Perú y 4,500 en el Brasil
Autodenominación: juni kuin ‘gente verdadera’
Ubicación: El departamento de Ucayali a lo largo de los ríos Alto Purús, Curanja y Breu.

Machiguenga (familia lingüística: arahuaca)
Población:
Aproximadamente 11,000
Autodenominación: matsigenka ‘ser humano’
Ubicación: Los machiguenga están esparcidos en el sureste de la
cuenca amazónica peruana, en los departamentos de Cusco y Madre de
Dios. Viven a orillas de los ríos Alto y Bajo Urubamba, Camisea, Picha,
Timpía y Manu, y sus tributarios.
Los primeros invasoreseuropeos y las primeras misiones católicas tuvieron poco impacto entre los machiguenga. Un contacto importante con foráneos a través de los siglos fue el intercambio comercial con pobladores de los Andes.

Maijuna (orejón) (familia lingüística: tucano)
Población: 300, de los cuales unos 80- 100 hablan todavía el maijuna
Autodenominación: maijuna ‘paisanos’
Ubicación: En el departamento de Loreto a orillas de los ríos Sucusari, Yanayacu, Algodón y Putumayo.
A este grupo se le conoce por dos nombres despectivos que posiblemente fueron asignados por los españoles: coto y orejón.

Nanti (familia lingüística: arahuaca)
Población: 250 habitantes asentados en dos comunidades. Es probable que haya unos 100 ó 300 más con los que no se ha tenido contacto.
Ubicación: Al sureste de la región amazónica, a orillas del río Alto Camisea en el departamento del Cusco. Se sabe que otros grupos pequeños nanti están en las cabeceras del río Timpía. Hasta el final de la década de los ochenta, los nanti vivían en comunidades aisladas del Alto Timpía, ocultos en lo profundo de la selva. Vivían en pequeños grupos familiares de entre veinte y cincuenta personas cerca de los pequeños tributarios de los ríos grandes.

Quechua de Arequipa (Grupo II C)
Población: 19,000 Ubicación: El departamento de Arequipa, provincia de La Unión Los quechuas de Cotahuasi viven cerca de uno de los cañones más profundos del mundo. Hace más de seiscientos años la gente construyó miles de andenes para transformar partes de los lados del cañón en franjas de tierra cultivable.
Variedades del quechua habladas
en el Perú:
Grupo I
1. Ambo-Pasco
2. Chiquián-Cajatambo
3. Conchucos, Norte de
4. Conchucos, Sur de
5. Corongo
6. Huallaga
7. Huamalíes
8. Huaylas
9. Junín, Norte de
10. Margos-Lauricocha-Yarowilca
11. Pacaraos*
12. Pachitea
13. Sihuas*
14. Wanca
Grupo II A
15. Cajamarca
16. Chachapoyas*
17. Lambayeque
Grupo II B
18. Napo
19. Pastaza
20. San Martín
21. Santarrosino*
22. Tigre*
Grupo II C
23. Apurímac
24. Ayacucho
25. Cusco-Collao
26. La Unión

Quechua de Lambayeque (Grupo II A)
Población: 20,000 Ubicación: El departamento de Lambayeque.
La población de la sierra está esparcida en cuatro distritos en unos ciento treinta pueblos, accesibles mayormente a pie o a caballo. Unos 2,000 a 3,000 quechuahablantes han emigrado a la ciudad. Los quechuas de Lambayeque son campesinos que se dedican a la agricultura. Siembran maíz, trigo, arvejas, habas, papas y otros tubérculos andinos como ollucos y ocas. La fuente principal de proteínas son el queso y las legumbres.

Yaminahua (familia lingüística: pano)
Población: 325 yaminahua viven en el Perú, y un número no determinado
en el Brasil y Bolivia
Autodenominación: yaminahua ‘gente de hierro’
Ubicación: El departamento de Ucayali, a lo largo de los ríos Yuruá y Mapuya.
Algunos yaminahua viven en Sepahua. Durante la fiebre del caucho alrededor del año 1900 algunos yaminahua tuvieron contacto con el mundo exterior. Pero cuando vieron el trato cruel que los nativos recibían, muchos volvieron a internarse en la selva donde permanecieron por varias décadas.